Aktive Erholung

Braunauer Wände (Broumovské stěny)

Broumovské stěny (Braunauer Wände auch als Falkengebirge oder Sterngebirge bekannt)

Braunauer Wände

Braunauer Wände

Ein 12 km langer Bergrücken in Ostböhmen, der sich zwischen den Städten Police nad Metují 50°32’21.879″N, 16°14’6.340″E und Braunau (Broumov) 50°35’7.679″N, 16°19’56.083″E zieht.

Das Gebiet der Braunauer Wände ist vielleicht nicht so bekannt wie Adrspašské skály und Tepliceké skály, aber auch in den Braunauer Wänden findet man wunderschöne Felsenstädte, Felsentürme (manche bis zu fünfzig Meter hoch), Klüfte und zahlreiche Aussichtspunkte, die schöne Aussicht in die Landschaft bieten.
(mehr …)

Adersbach-Weckelsdorfer Felsenstadt – Adršpašsko-Teplické skály

Adersbach - Weckelsdorfer Felsen

Adersbach – Weckelsdorfer Felsen

Adršpašsko-Teplické skalní mĕsto (Adersbach-Weckelsdorfer Felsenstadt)
Die Adersbach-Weckelsdorfer Felsenstadt zählt zu Recht zu den schönsten Orten Tschechiens.
Sie befindet sich im Norden Ostböhmens bei Adršpach (Adersbach)50°37’0.853″N, 16°7’21.650″E und Teplice nad Metují (Weckelsdorf) 50°35’37.827″N, 16°10’14.034″E.
Das Felsengebiet breitet sich auf einer Fläche von 17,7 Quadratkilometern aus und im Jahre 1933 wurde es zum Naturschutzgebiet erklärt.
Naturliebhaber, Kletterer, Wanderer und Touristen bewundern die Schönheit der Felsenstadt seit Jahrhunderten.
Anfang des 18. Jahrhunderts haben die ersten Naturliebhaber aus Schlesien angefangen die Schönheit der Felsenstädte in Adrsbach und Weckelsdorf zu entdecken. Im Jahre 1770 unternahm seine Reise in die Adrsbacher Felsen auch deutscher Dichter und Naturwissenschaftler J.W. Goethe.
(mehr …)

Weckelsdorfer Felsenstadt (Teplické skály)

Weckelsdorfer Felsenstadt

Weckelsdorfer Felsenstadt


Unweit von Teplice nad Metují (Weckelsdorf) findet man Weckelsdorfer Felsenstadt (Teplické skály). Genauso wie in Andršpach, auch hier finden Touristen eine wunderschöne Felsenstadt.

(Aderspacher und Weckelsdorfer Felsen sind mit der Wolfsschlucht (Vlčí rokle) verbunden.

Bei dem ca. 6 km langen Rundgang in den Weckelsdorfer Felsen kann man eine Menge von Felsgebilden mit fantasievollen Namen (Raupe, Metzgerbeil, Wachturm, Sibirien, Löwenkäfig) bewundern. Zu den berühmtesten Felsformationen der Felsenstadt zählen Felskrone (Skalní koruna), Felsendom (Skalní chrám) und Domwände (Chrámové stĕny)..
(mehr …)